Hellobar / Hello Bar and Google Analytics [on hold]

We are a user of hellobar. The site comes with an external JS file that needs to included in html.

(to hello bar users) Question: How can we capture the number of 1. pop-ups and 2. submitted e-mails through Google Analytics?

Tips. Or tricks?

thanks, Sean