How the below hashtag based Website works?

I was just trying to figure out how "best-hashtags.com" website works, they are showing similar hash tags for all our queries. Even if we search on google They have the similar hashtags about pretty much everything even about minute things/places. Is there any leads anyone can suggest regarding how they are collecting information and how they are processing it to match our queries ?