Can XPath and XQuery work on HTML documents?

I heard that an HTML document is not a XML document from https://stackoverflow.com/a/39560454.

XPath and XQuery work on XML documents. Can they work on HTML documents, and why?

(If I may also ask, are they the recommended tools to work on HTML documents, or are some alternative tools recommended? If I may not, please disregard.)

Thanks.