Envato API - Confirm Purchase and get Info

I’m building a welcome page on wp dashboard for on of my themes, I want to build a registration proccess before buyer can do demo install. I’m a bit confused how I can make an API Server on my site that connect envato API similar to this https://my.fuelthemes.net/