How to access IIS hosted site from another PC

There's this website using IIS 7.5, ASP.NET 4.0.30319 - Windows server

Any ideas on how one can access a website like this remotely? I am used to CMSs and regular websites where you can easily access the back-end anywhere.

Share your thoughts, Please