Making text "non-readable"

I am in a weird situation, in where I have to put my name and contact information on a webpage and I think it is fine, as long as the text can't be read by robots, copied, etc.

Basically what I want is a text block that looks like normal text, but behaves like an image. I cannot, however, use an actual image because the background and other stuff is preventing me to.

Is there some way to overcome this issue of mine? I was thinking I could type everything backwards and use that one control character that reverses the text direction... or maybe I could add invisible letters in between the real ones somehow, so that the text remains readable by humans, but not by site crawlers.