Can HTTPS web pages be permitted to load data over HTTP?

If a web page that's only served over HTTPS tries to load data (e.g. JSON) that's only available over "insecure" HTTP, Chrome blocks the request with a message that "This page is trying to load scripts from unauthenticated sources".

Is there a meta tag that can be added to the HTML page to override this, allowing the data to be loaded?