Owl Carousel 2 - Can't toggle checkbox through it's label when `loop` is true

When I make my carousel with the loop option set to true it's impossible to toggle a checkbox clicking on the label associated with it.

Here's an example with both situations: https://jsfiddle.net/v79n53xq/2/