User Guide in html for Java web application

can anyone please tell me or at least advise me how to do a user guide for a web application. I have a web application in Java. I have done draft but the software developer was not satisfied. Unfortunately I cannot attach it.

I have never done a user guide before.

Thanks.