Get request on a font failed (404)

I'm trying to do some jekyll site from a template and now I'm struggling to use a "custom" font. Works perfectly fine on localhost but online I got this error:

I tried some techniques and right now the font is on the repository and I'm using the full url to request it on font-face.

Thanks !