How can enter information from another place into the site?

I have a website based on WordPress. I want to enter my product information elsewhere (like Google Sheet) and then put that information on my website. How can I do this? Should I design software?