Does anyone know how to create a website like Google Fonts?

I would like to create a website for personal use to make my life easier with fonts.

As a designer, I found Google Fonts a very convenient resource, but unfortunately, there are no paid ones that I bought from different resources.