How would one go about creating a cryptographically secure multi-person text chat?

I want to start working on a small online text-chat website that implemented cryptography in some way to keep users anonymous. What stacks would best help me do this? Right now I only know HTML, CSS, and JavaScript.