How to automate modification of project titles on Jira?

I have been assigned a task that includes appending a specific tag to the title of around a hundred closed projects in Jira, archiving them. This involves simple, repetitive actions such as clicking a button, navigating to a separate webpage, and pasting a string.

I aim to automate this task. Any advice as to how to go about doing this?