Confusing structure that does not compute

I am confused about meaning on your homepage. On the main page it says, 'We less than 3 people who code' (We <3 people who code). What does this mean? For 2 or 1 person, but not three. I do not understand.

I have tried asking other people and they do not know either.

We <3 people who code