Website SSL on shared IIS server URLs picked up

I recently installed an SSL cert on website on a Windows shared server (IIS).

Since then all the other sites hosted on the same server have been getting URLs mixed up from the site with the SSL cert, here is an example of an incorrect URL.

You can see this URL bring you through to a 404, which is correct.

How would Google be indexing these page from one site on another?