How to add a blog section to a website without using wordpress? Is there a way to integrate Headless CMS?

I'm trying to figure out how to add a blog section to my brother's website and I don't want to write everything from scratch. He suggested to use Headless CMS like Strapi, but I can't find anywhere how to incorporate it on the website. Will very much appreciate some feedback from you! Thanks.