HTML5 video: How do i make video subtitles clickable?

I want to make each word of the HTML5 video subtitles clickable.

The example of what i need can be found here: https://ororo.tv/ru/channels/theellenshow#Z3pkRJhyZTw

If you know how this can be done, please help!