Showing LightningChart images on web page

I would like to export live stream of images from LightningChart WPF control, and show the stream of images in a web page using JavaScript.

I noticed there's a 'Headless' mode in the chart which allows running the chart in a windows service without having to login to Windows, so I was planning to use that, and use chart.SaveToFile method periodically to export an image.

How to send this image over web and how to receive it in JavaScript and show on page?