How to create a sandbox environment on cPanel?

I'm trying to build a sandbox environment on cPanel for my website but I can't seems to figure it out.

Any suggestions would be gladly appreciated.

Thanks