Is there a way for Games on Windows server to be played in web browser?

We have some simple games that were built using LabVIEW for Windows. Now, we want people to be able to play the same games using a web browser.

Can this be possible or if the best solution is to re-code the games using HTML5 and Javascript?