How custom domain feature in website builders works?

I want to built custom domain option in my web application, how the website builders like wix weebly configure the external domain to there website. I don't know where to start. I need some clear idea how to implement this feature.