Web interface for existing database

I am in a student bioinformatics internship now and I am in the last part of it: building a mySQL database and making a web interface for some users.

I have three weeks to make the web interface. In the database, there is a lot of data (more than 100 millions), the user will have some filters to select and then, the interface should display the desired results. It should be simple, but I don't know what to use. Django ? R ? PHP ? There is no tools that pug the database in a simple interface ?

Anyone can help please ?