Duplicate data changes with unique id

I'm currently working on my one project in which I have two button Components and one object notation for an entire template that I need to change dynamically like web builders

My issue is to change only one element that is with the edit dashboard with a unique id.

There is to complicated code I have and this project own by my client so can't share code hope you guys understand.