High Frequency Display Data on Web

I am interested in building a website that displays financial transaction records in real time, with the data fetched through API calls.

What is the best way to build this web application for performance thank you !