How to use MatLab to read out text from this specific website to analyse music preference

So there is an annual radio event going on in The Netherlands called the "Top2000", where people can vote for their favorite artists and songs. I thought it would be cool to analyse the music & artist preference. For this I need to read out the artists/songs on voting lists that are shared with me per URL, like for example this one. I already tried webread, urlread and wget to download the webpage, as follows:

url = 'https://stem.nporadio2.nl/top2000/share/c93732c2f20c266970eba7447931f25d865407ea'
Data1 = webread(url);
Data2 = urlread(url);
command = ['wget --no-check-certificate --page-requisites ' url];
system( command );

But all they ever output are HTML elements without any mention of artists or songs, which are clearly shown when navigating to said URL. Does anyone have an idea or hint on how to extract this info from this website? Thanks in advance! Note: I do not ask how to strip away the HTML elements. However, the actual information I am looking for seemingly is just not there at all using the methods above.