Sign up form that only allows a certain list of emails to sign up

A client that I'm working for requires a signup form for their Wordpress site. It needs to be able to check if the entered email is already registered with the client's company (I have a CSV list of registered emails) and then email them a password if they are registered, allowing them to access the site. Does anyone know any Wordpress plugins or solutions that have this functionality?