How do I go about making a website which returns a single random movie suggestion from a back-end list I have compiled beforehand?

I know the fundamentals of CSS, HTML, and Javascript. What further technologies should I look into? Which frameworks/libraries would I need knowledge of to build this functionality? Any specific resources I should look into on my path to building this site? I want to learn!