How can I develop something like stack overflow?

I want to develop something like, when I typed my title from stack overflow, right bottom of the title. It shows question that may already have your answer. and appear the list. What algorithm to make something like that?