Diferent letter size when using uppercase letters

we're trying to use work sans, but the letters seems to have different heights when uppercase. Same problem on different browsers. But the text seems to look perfectly fine when zoomed. The website is made on Wordpress, so utf-8 and etc. goes without saying

Any idea why it's acting like that?